Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
11:31 

Kur0i
Смотреть уже можно, но лучше с некоторого расстояния, в детали не вникая, лучше даже боковым зрением...
Я должна...


16.01.2014 в 01:11
Пишет Shazzy:

15.01.2014 в 01:20
Пишет алКошка:

Аххааа хДДД
Почемууу??? Почему украинский язык для русского человека звучит как непрекращающийся анекдот?!:lol:
Это вынос мозга:lol::lol::lol:

Пишет Вицемир:




URL записи

URL записи

@темы: не могу не..., киноряд, видива, ахтыжебаныйтынахуй, Интернеты, bump

URL
Комментарии
2014-01-16 в 13:02 

Тэлия
Отсоси мой хвост! (с)
Убийственно :lol: и ведь всегда так, что ни посмотришь на украинском, угораешь по полной)))

2014-01-16 в 13:26 

Kur0i
Смотреть уже можно, но лучше с некоторого расстояния, в детали не вникая, лучше даже боковым зрением...
Тэлия, дада, кому присылала - сразу начали придумывать что бы еще такое посмотреть. От Бэтмана до Святых из бундока и Лоста XDD

URL
2014-01-16 в 13:28 

Тэлия
Отсоси мой хвост! (с)
Нет, определенно, Святых с украинским переводом я не перенесу :lol:

2014-01-16 в 13:53 

нам, украинцам, самим стыдно за такой перевод Т_Т а по телеку только такое и пускают

URL
2014-01-16 в 14:02 

Алишер
Ну, да. Забавно. Но, думаю, это действительно из-за озвучки халтурной. Я как -то переосмыслил украинский язык. Он очень красивый, на самом деле.

Вот в том же Хоббите, песню одинокой горы украинцы лучше всех перепели, я считаю.


2014-01-16 в 14:07 

Kur0i
Смотреть уже можно, но лучше с некоторого расстояния, в детали не вникая, лучше даже боковым зрением...
Тэлия, но мне кажется оно того стоит.
Гость, мне кажется, украиноговорящим (для тех, кому именно украинский ближе) русский тоже будет очень смешной. Вне зависимости от перевода. И всем будет смешон чешский. Слишком можно похожих слов, которые кажутся "исковерканными" ))
Алишер, просто языки родственные. "Искаженные" знакомые слова кажутся смешными в любом случае. И на только слова. Та же анимация и карикатура основана на похожести. Смешно потому что похоже, а не потому что какой-то язык не такой.

URL
2014-01-16 в 14:14 

Алишер
Kur0i, я думаю, это вопрос восприятия)

2014-01-16 в 15:03 

Атрика
Никаких трусиков и грудей, сэр!
мне кажется, украиноговорящим (для тех, кому именно украинский ближе) русский тоже будет очень смешной
Думаю, сюда ну очень в тему будет бородатейший анекдот :-D

- Грыцько, слыхав, як москали кажуть "пыво"?
- Як?
- Пиииво...
- Поубывав бы!

2014-01-16 в 15:19 

Алишер
Атрика, спасибо за анекдтио. Я ржал :five:

2014-01-17 в 20:52 

Беренника
Есть только свет и тьма. Те, кто еще не выбрал сторону, тоже служат тьме.
Нудно.):gigi:

2014-01-17 в 21:27 

Kur0i
Смотреть уже можно, но лучше с некоторого расстояния, в детали не вникая, лучше даже боковым зрением...
Беренника, Шерлокэ? Джонэ?
"Джимэ? Заходь-заходь" XDD Мне кажется, такого с Мориарти себе еще никто не позволял...

URL
   

Dog's nest

главная